AB130-engrossed,83,10
148.375 (4) (b) 1g. The minor provides the person who intends to perform or
2induce the abortion with a written statement, signed and dated by the minor, in
3which the minor swears that the pregnancy is the result of a sexual assault in
4violation of s. 940.225 (1), (2) or (3) in which the minor did not indicate a freely given
5agreement to have sexual intercourse. The person who intends to perform or induce
6the abortion shall place the statement in the minor's medical record and report the
7sexual intercourse as required under s. 48.981 (2) or (2m) (e). Any minor who makes
8a false statement under this subdivision, which the minor does not believe is true,
9is subject to a proceeding under s. 48.12 or 48.13 938.12 or 938.13 (12), whichever is
10applicable, based on a violation of s. 946.32 (2).
AB130-engrossed, s. 309 11Section 309. 48.38 (3) (intro.) and (b) of the statutes are consolidated,
12renumbered 48.38 (3) and amended to read:
AB130-engrossed,83,1913 48.38 (3)Time. The agency shall file the permanency plan with the court
14within 60 days after the date on which the child was first held in physical custody
15or placed outside of his or her home under a court order, except under either of the
16following conditions: (b) If
that if the child is held for less than 60 days in a secure
17detention facility, juvenile portion of a county jail or a shelter care facility, no
18permanency plan is required if the child is returned to his or her home within that
19period.
AB130-engrossed, s. 309m 20Section 309m. 48.38 (3) (a) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Acts
21377, 385 and 491, is amended to read:
AB130-engrossed,84,622 48.38 (3) (a) If the child is alleged to be delinquent and is being held in a secure
23detention facility, juvenile portion of a county jail or shelter care facility, and the
24agency intends to recommend that the child be placed in a secured correctional
25facility or the department of corrections intends to recommend that custody of the

1child be transferred to the department of corrections for participation in the youthful
2offender program
, the agency is not required to submit the permanency plan unless
3the court does not accept the recommendation of the agency or the department of
4corrections
. If the court places the child in any facility outside of the child's home
5other than a secured correctional facility, the agency shall file the permanency plan
6with the court within 60 days after the date of disposition.
AB130-engrossed, s. 310 7Section 310. 48.38 (3) (a) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Acts
8377, 385 and 491 and 1995 Wisconsin Act .... (this act), is repealed.
AB130-engrossed, s. 311m 9Section 311m. 48.39 of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,84,14 1048.39 Disposition by court bars criminal proceeding. Disposition by the
11court of any violation of state law coming within its jurisdiction under s. 48.12 bars
12any future criminal proceeding on the same matter in circuit court when the child
13reaches the age of 18 17. This section does not affect criminal proceedings in circuit
14court which were transferred under s. 48.18.
AB130-engrossed, s. 311p 15Section 311p. 48.39 of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act .... (this
16act), is repealed.
AB130-engrossed, s. 312g 17Section 312g. 48.396 (1) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,85,218 48.396 (1) Peace officers' records of children shall be kept separate from records
19of persons 18 or older adults. Peace officers' records of children shall not be open to
20inspection or their contents disclosed except under sub. (1m) or (5) or s. 48.293 or by
21order of the court. This subsection does not apply to the representatives of
22newspapers or other reporters of news who wish to obtain information for the
23purpose of reporting news without revealing the identity of the child involved, to the
24confidential exchange of information between the police and officials of the school

1attended by the child or other law enforcement or social welfare agencies or to
2children 16 or older who are transferred to the criminal courts.
AB130-engrossed, s. 312h 3Section 312h. 48.396 (1) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act ....
4(this act), is repealed and recreated to read:
AB130-engrossed,85,165 48.396 (1) Law enforcement officers' records of children, other than children
617 years of age or over who come within the jurisdiction of the court under s. 938.125
7or 938.13, shall be kept separate from records of adults. Law enforcement officers'
8records of children, other than children 17 years of age or over who come within the
9jurisdiction of the court under s. 938.125 or 938.13, shall not be open to inspection
10or their contents disclosed except under sub. (1g) or (1m) or s. 48.293 or by order of
11the court. This subsection does not apply to the representatives of newspapers or
12other reporters of news who wish to obtain information for the purpose of reporting
13news without revealing the identity of the child involved, to the confidential
14exchange of information between the police and officials of the school attended by the
15child or other law enforcement or social welfare agencies or to children 10 or over who
16are subject to the jurisdiction of the court of criminal jurisdiction.
AB130-engrossed, s. 312m 17Section 312m. 48.396 (1g) of the statutes is created to read:
AB130-engrossed,85,2118 48.396 (1g) If requested by the parent, guardian or legal custodian of a child
19who is the subject of a law enforcement officer's report, or if requested by the child,
20if 14 years of age or over, a law enforcement agency may, subject to official agency
21policy, provide to the parent, guardian, legal custodian or child a copy of that report.
AB130-engrossed, s. 313m 22Section 313m. 48.396 (1m) of the statutes is repealed and recreated to read:
AB130-engrossed,86,323 48.396 (1m) Upon the written permission of the parent, guardian or legal
24custodian of a child who is the subject of a law enforcement officer's report or upon
25the written permission of the child, if 14 years of age or over, a law enforcement

1agency may, subject to official agency policy, make available to the person named in
2the permission any reports specifically identified by the parent, guardian, legal
3custodian or child in the written permission.
AB130-engrossed, s. 314 4Section 314. 48.396 (2) (a) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,86,105 48.396 (2) (a) Records of the court assigned to exercise jurisdiction under this
6chapter and ch. 938 and of courts exercising jurisdiction under s. 48.16 or 48.17 (2)
7shall be entered in books or deposited in files kept for that purpose only. They shall
8not be open to inspection or their contents disclosed except by order of the court
9assigned to exercise jurisdiction under this chapter and ch. 938 or as permitted under
10this section or s. 48.375 (7) (e).
AB130-engrossed, s. 314g 11Section 314g. 48.396 (2) (ag) of the statutes is created to read:
AB130-engrossed,86,1512 48.396 (2) (ag) Upon request of the parent, guardian or legal custodian of a
13child who is the subject of a record of a court specified in par. (a), or upon request of
14the child, if 14 years of age or over, the court shall open for inspection by the parent,
15guardian, legal custodian or child the records of the court relating to that child.
AB130-engrossed, s. 314m 16Section 314m. 48.396 (2) (am) of the statutes is created to read:
AB130-engrossed,86,2117 48.396 (2) (am) Upon the written permission of the parent, guardian or legal
18custodian of a child who is the subject of a record of a court specified in par. (a), the
19court shall open for inspection by the person named in the permission any records
20specifically identified by the parent, guardian, legal custodian or child in the written
21permission.
AB130-engrossed, s. 315 22Section 315. 48.396 (2) (c) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 316 23Section 316. 48.396 (2) (d) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 317 24Section 317. 48.396 (2) (e) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 318 25Section 318. 48.396 (2m) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 319
1Section 319. 48.396 (3) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 320 2Section 320. 48.396 (4) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 321 3Section 321. 48.396 (5) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 322 4Section 322. 48.396 (6) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 323 5Section 323. 48.396 (7) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 324 6Section 324. 48.396 (8) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 325 7Section 325. 48.415 (1) (a) 2. of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,87,118 48.415 (1) (a) 2. The child has been placed, or continued in a placement, outside
9the parent's home by a court order containing the notice required by s. 48.356 (2) or
10938.356 (2)
and the parent has failed to visit or communicate with the child for a
11period of 6 months or longer; or
AB130-engrossed, s. 326 12Section 326. 48.415 (2) (a) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,87,1713 48.415 (2) (a) That the child has been adjudged to be in need of protection or
14services and placed, or continued in a placement, outside his or her home pursuant
15to one or more court orders under s. 48.345, 48.357, 48.363 or, 48.365, 938.345,
16938.357, 938.363 or 938.365
containing the notice required by s. 48.356 (2) or 938.356
17(2)
.
AB130-engrossed, s. 327 18Section 327. Subchapter IX (title) of chapter 48 [precedes 48.44] of the
19statutes is amended to read:
AB130-engrossed,87,2020 CHAPTER 48
AB130-engrossed,87,2321 SUBCHAPTER IX
22 JURISDICTION OVER PERSON 18 17
23OR OLDER
AB130-engrossed, s. 328m 24Section 328m. 48.44 (title) and (1) of the statutes are amended to read:
AB130-engrossed,88,3
148.44 (title) Jurisdiction over persons 18 17 or older. (1) The court has
2jurisdiction over persons 18 17 or older as provided under ss. 48.355 (4) and 48.45 and
3as otherwise specifically provided in this chapter.
AB130-engrossed, s. 328p 4Section 328p. 48.45 (1) (a) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,88,115 48.45 (1) (a) If in the hearing of a case of a child alleged to be in a condition
6described in s. 48.12 or 48.13 it appears that any person 18 17 or older has been guilty
7of contributing to, encouraging, or tending to cause by any act or omission, such
8condition of the child, the judge may make orders with respect to the conduct of such
9person in his or her relationship to the child, including orders determining the ability
10of the person to provide for the maintenance or care of the child and directing when,
11how and where funds for the maintenance or care shall be paid.
AB130-engrossed, s. 328r 12Section 328r. 48.45 (1) (a) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
13.... (this act), is repealed and recreated to read:
AB130-engrossed,88,2014 48.45 (1) (a) If in the hearing of a case of a child alleged to be in a condition
15described in s. 48.13 it appears that any person 17 or older has been guilty of
16contributing to, encouraging, or tending to cause by any act or omission, such
17condition of the child, the judge may make orders with respect to the conduct of such
18person in his or her relationship to the child, including orders determining the ability
19of the person to provide for the maintenance or care of the child and directing when,
20how and where funds for the maintenance or care shall be paid.
AB130-engrossed, s. 328t 21Section 328t. 48.45 (1) (b) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,89,222 48.45 (1) (b) An act or failure to act contributes to a condition of a child as
23described in s. 48.12 or 48.13, although the child is not actually adjudicated to come
24within the provisions of s. 48.12 or 48.13, if the natural and probable consequences

1of that act or failure to act would be to cause the child to come within the provisions
2of s. 48.12 or 48.13.
AB130-engrossed, s. 331 3Section 331. 48.45 (1m) (a) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act
4377
, is amended to read:
AB130-engrossed,89,125 48.45 (1m) (a) In a proceeding in which a child has been adjudicated delinquent
6or has been
found to be in need of protection or services under s. 48.13, the judge may
7order the child's parent, guardian or legal custodian to comply with any conditions
8determined by the judge to be necessary for the child's welfare. An order under this
9paragraph may include an order to participate in mental health treatment, anger
10management, individual or family counseling or parent training and education and
11to make a reasonable contribution, based on ability to pay, toward the cost of those
12services.
AB130-engrossed, s. 332 13Section 332. 48.45 (3) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,89,1814 48.45 (3) If it appears at a court hearing that any person 18 17 or older has
15violated s. 948.40, the judge shall refer the record to the district attorney for criminal
16proceedings as may be warranted in the district attorney's judgment. This
17subsection does not prevent prosecution of violations of s. 948.40 without the prior
18reference by the judge to the district attorney, as in other criminal cases.
AB130-engrossed, s. 333 19Section 333. 48.48 (1) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,90,220 48.48 (1) To promote the enforcement of the laws relating to delinquent
21children,
nonmarital children and children in need of protection or services including
22developmentally disabled children and to take the initiative in all matters involving
23the interests of such children where adequate provision therefor is not made. This
24duty shall be discharged in cooperation with the courts, county departments,

1licensed child welfare agencies and with parents and other individuals interested in
2the welfare of children.
AB130-engrossed, s. 334 3Section 334. 48.48 (3) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,90,84 48.48 (3) To accept legal custody of children transferred to it by the court under
5s. 48.355
and guardianship of children when appointed by the court, and to provide
6special treatment and care when directed by the court. A court may not direct the
7department to administer psychotropic medications to children who receive special
8treatment or care under this subsection.
AB130-engrossed, s. 335 9Section 335. 48.48 (4) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act 385,
10is amended to read:
AB130-engrossed,90,2211 48.48 (4) To provide appropriate care and training for children in its legal
12custody or under its supervision under s. 48.34 (4m) or (4n); including serving those
13children in their own homes, placing them in licensed foster homes or licensed
14treatment foster homes in accordance with s. 48.63 or licensed group homes,
15contracting for their care by licensed child welfare agencies or replacing them in
16juvenile correctional institutions in accordance with rules promulgated under ch.
17227, except that the department shall not purchase the educational component of
18private day treatment programs for children in its custody unless the department,
19the school board as defined in s. 115.001 (7) and the state superintendent of public
20instruction all determine that an appropriate public education program is not
21available. Disputes between the department and the school district shall be resolved
22by the state superintendent of public instruction.
AB130-engrossed, s. 335m 23Section 335m. 48.48 (4m) (a) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,90,2424 48.48 (4m) (a) Is at least 18 17 years of age;
AB130-engrossed, s. 336m
1Section 336m. 48.48 (4m) (b) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin
2Act 385
, is amended to read:
AB130-engrossed,91,43 48.48 (4m) (b) Was in the legal custody of the department or under its
4supervision under s. 48.34 (4m) or (4n) when the person reached 18 17 years of age;
AB130-engrossed, s. 336p 5Section 336p. 48.48 (4m) (b) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act
6385
and 1995 Wisconsin Act .... (this act), is repealed and recreated to read:
AB130-engrossed,91,87 48.48 (4m) (b) Was in the legal custody of the department when the person
8reached 17 years of age;
AB130-engrossed, s. 337 9Section 337. 48.48 (5) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act 385,
10is amended to read:
AB130-engrossed,91,1311 48.48 (5) To provide for the moral and religious training of a child in its legal
12custody or under its supervision under s. 48.34 (4m) or (4n) according to the religious
13belief of the child or of the child's parents.
AB130-engrossed, s. 338 14Section 338. 48.48 (6) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act 385,
15is amended to read:
AB130-engrossed,91,2116 48.48 (6) To consent to emergency surgery under the direction of a licensed
17physician or surgeon for any child in its legal custody or under its supervision under
18s.
48.34 (4m) or (4n) upon notification by a licensed physician or surgeon of the need
19for such surgery and if reasonable effort, compatible with the nature and time
20limitation of the emergency, has been made to secure the consent of the child's parent
21or guardian.
AB130-engrossed, s. 339 22Section 339. 48.48 (13) of the statutes is repealed.
AB130-engrossed, s. 340m 23Section 340m. 48.48 (14) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act
24385
, is amended to read:
AB130-engrossed,92,7
148.48 (14) To pay maintenance, tuition and related expenses from the
2appropriations under s. 20.435 (3) (ho) and (7) (dd) for persons who when they
3reached 18 17 years of age were students regularly attending a school, college or
4university or regularly attending a course of vocational or technical training
5designed to fit them for gainful employment, and who when reaching that age were
6in the legal custody of the department or under its supervision under s. 48.34 (4m)
7or (4n) as a result of a judicial decision.
AB130-engrossed, s. 340p 8Section 340p . 48.48 (14) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act 385
9and 1995 Wisconsin Act .... (this act), is repealed and recreated to read:
AB130-engrossed,92,1510 48.48 (14) To pay maintenance, tuition and related expenses from the
11appropriations under s. 20.435 (3) (ho) and (7) (dd) for persons who when they
12reached 17 years of age were students regularly attending a school, college or
13university or regularly attending a course of vocational or technical training
14designed to fit them for gainful employment, and who when reaching that age were
15in the legal custody of the department as a result of a judicial decision.
AB130-engrossed, s. 341 16Section 341. 48.48 (16) of the statutes is amended to read:
AB130-engrossed,92,1917 48.48 (16) To establish and enforce standards for services provided under ss.
1848.34 and s. 48.345 (1) (a) and (e). This authority does not apply to services provided
19by the department of corrections under s. 48.366 (8)
.
AB130-engrossed, s. 341m 20Section 341m. 48.49 of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Acts 377
21and 385, is amended to read:
AB130-engrossed,93,8 2248.49 (title) Notification by court of transfer to department of
23corrections or of
placement with department of health and social services;
24information for
those departments department. (1) When the court places a
25child in a secured correctional facility under the supervision of the department of

1health and social services or transfers legal custody of a child to the department of
2corrections
, the court shall immediately notify the department to which the child's
3legal custody is transferred or under whose supervision the child is placed
of that
4action. The court shall, in accordance with procedures established by the
5department to which the child's legal custody is transferred or under whose
6supervision the child is placed
, provide transportation for the child to a receiving
7center designated by that department or deliver the child to personnel of that
8department.
AB130-engrossed,93,16 9(2) When the court places a child in a secured correctional facility under the
10supervision of the department of health and social services or transfers legal custody
11of a child to the department of corrections
, the court and all other public agencies
12shall also immediately transfer to the department to which the child's legal custody
13is transferred or under whose supervision the child is placed
a copy of the report
14submitted to the court under s. 48.33 and all other pertinent data in their possession
15and shall immediately notify the child's last school district in writing of its obligation
16under s. 118.125 (4).
AB130-engrossed, s. 342 17Section 342. 48.49 of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Acts 377 and
18385 and 1995 Wisconsin Act .... (this act), is repealed.
AB130-engrossed, s. 343 19Section 343. 48.50 (1) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Acts 385
20and 491, is amended to read:
AB130-engrossed,94,721 48.50 (1) The department shall examine every child who is placed under its
22supervision under s. 48.34 (4m) or (4n) or
whose legal custody is transferred to it by
23the court to determine the type of placement best suited to the child and, in the case
24of a child who has violated a state law, to the protection of the public
. This
25examination shall include an investigation of the personal and family history of the

1child and his or her environment, and include any physical or mental examinations
2considered necessary to determine the type of placement that is necessary for the
3child and the evaluation under s. 48.533 (1) or (2) to determine whether the child is
4eligible for corrective sanctions supervision
. A child who is examined under this
5subsection shall be screened to determine whether the child is in need of special
6treatment or care because of alcohol or other drug abuse, mental illness or severe
7emotional disturbance.
AB130-engrossed, s. 343m 8Section 343m. 48.505 of the statutes, as created by 1993 Wisconsin Act 385,
9is amended to read:
AB130-engrossed,94,1910 48.505 (title) Children placed in a secured correctional facility or on
11aftercare
. The When a child is under the supervision of the department under s.
1248.34 (4m) or (4n), 48.357 (4) or (5) (e) or 48.366 or under the supervision of a county
13department under s. 48.34 (4n), the
department or county department having
14supervision over the child
shall have the right and duty to protect, train, discipline,
15treat and confine a child who is placed in a secured correctional facility under s. 48.34
16(4m), 48.357 (4) or (5) (e) or 48.366,
the child and to provide food, shelter, legal
17services, education and ordinary medical and dental care for the child, subject to the
18rights, duties and responsibilities of the guardian of the child and subject to any
19residual parental rights and responsibilities and the provisions of any court order.
AB130-engrossed, s. 344 20Section 344. 48.505 of the statutes, as created by 1993 Wisconsin Act 385 and
21as affected by 1995 Wisconsin Act .... (this act), is repealed.
AB130-engrossed, s. 344m 22Section 344m. 48.51 (title) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act
23377
, is repealed.
AB130-engrossed, s. 345d 24Section 345d. 48.51 (1) (intro.) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin
25Acts 377 and 385, is amended to read:
AB130-engrossed,95,4
148.51 (1) (intro.) At least 15 days prior to the date of release of a child from a
2secured correctional facility or a placement in the community under the corrective
3sanctions program or the youthful offender program, the department of health and
4social services or the department of corrections
shall:
AB130-engrossed, s. 345g 5Section 345g. 48.51 (1) (intro.) of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin
6Acts 377 and 385 and 1995 Wisconsin Act .... (this act), is repealed.
AB130-engrossed, s. 345m 7Section 345m. 48.51 (1) (a) of the statutes is repealed.
Loading...
Loading...